Neues Update auf EWO.com

Jo hat Emmas offizielle Seite geupdatet!
Ich hab mich jetzt mal dran gesetzt und für euch eine Übersetzung geschreiben.
Den originaltext in englisch findet ihr wie immer hier:
http://www.emmawatsonofficial.com/#news/show/1

Hallo alle zusammen!

Wie ihr vielleicht schon gehört habt, hat Emma den "best movie actress" Award bei den Nickelodeon Kids Awards 2007, welche am Samstag stattfanden, gewonnen!
Emma hatte viel Spaß dabei, ihren Award bei einer lustigen ceremonie entgegen zu nehmen, und würde jetzt gerne die Gelegenheit nutzen, allen, die für sie gevoted haben, zu danken und um ihrem neu gewonnenen Freund hallo zu sagen:
SPONGEBOB SCHWAMKOPF!

Ihr könnt euch die Ceremonie auf Nickelodeon (Englische version) am kommenden Samstag um 11:00 Uhr ansehen - schaltet sicher ein!

Danke,

Jo

na da sag ich nur: gern geschehen!!!

loooool spongebob xD *freu* emma du bist die beste!! dir gehören doch alle awards

looooooooool! spongebob!! wie gooooooooil!! emma... du hast nen tollen neuen freund gefunden!! >.<

wiieee geil spongebob!!!...hast rech hermy da hat sie eine tollen freund xD
gut dass es ihr gefallen hat