Neue Nachricht von Jo!!!

wieder meine übersetztungskünste:

Hey zusammen,

Wie ihr alle vllt schon wisst hat Emma einen Award für die beste weibliche Perfomance gewonnen. Wir wollen allen die gevotet haben viiiiiiiiielen Dank sagen. Wenn ihr das im Fernsehn gesehen habt (haha... geht gut bei uns) war Emma total aufgedreht. Wenn ihr auf das Bild oben klickt, könnt ihr ein Bild sehen, wo Emma ihren Award hält und den Brief von dem Dustin Hoffman abgelesen hat, dass sie gewonnen hat.

Wir wollen auch Dan Radcliff gratulieren, denn er hat den Award für die beste männliche Performance gewonnen und der ganzen Crew von HP, die auch einen Award für den besten Familienfilm gewonnen haben.

Wenn ihr auch dort wart, dann schickt uns doch bitte eure Fotos! Fühlt euch frei und teilt mit doch eurer Treffen mit Emma - bitte e-maild uns eure "Fan Story".

joar... so in etwa... bitte sagt was wennn was falsch is..

hier is noch das Bild...

http://www.emmawatsonofficial.com/content/images/news/1/NMA.jpg

aha...danke für die anchricht ^^ auf dem bild sieht sie natürlich auch gut aus xD

ja stimmt das pic ist voll süß

Jap finde ich auch
Voll sweet wie sie da steht.

jaahh... hab hier und da wat im englischen geändert, aber sonst wars okay ^^

jaaah... ich sag nur

BITTE BITTE EMMA; ICH HABE GERNE BEVOTET!!!

und das bild ist vielleicht süüüüüß
-schmacht-

LG <333